Der Bundestag und Bundesrat haben im Februar 2011 das "Bildungs- und Teilhabepaket" für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene beschlossen, dass auf die Initiative von Ursula von der Leyen (Bundesministerin für Arbeit und Soziales) zurückgeht. Die Leistungen des Bildungs- und Teilhabepakets sind für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene aus Familien mit geringem Einkommen gedacht. Konkret profitieren davon Kinder, deren Familien Transferleistungen beziehen. Die Kinder und Jugendlichen werden in Form von Mittagsverpflegung in Schulen und vielen anderen schulischen und außerschulischen Aktivitäten unterstützt (z.B.  Kostenübernahme für Ausflüge, Klassenfahrten oder Sportangeboten).

In Wuppertal leben insgesamt 100 860 Menschen mit Migrationshintergrund (Quelle: Integrations Monitoring Wuppertal  2010, Basisdaten zum 31.12.2009 ausgegeben von der Stadt Wuppertal). Auf Grund von fehlenden Informationen über das Angebot, haben viele bedürftige Migrantenfamilien die Leistung erst gar nicht in Anspruch genommen.

Um den Zugang für Migranten zu erleichtern, hat der SprIntpool im Auftrag des Ressorts Zuwanderung und Integration der Stadt Wuppertal, eine Informationsbroschüre zum  Bildungs- und Teilhabepaket in folgende neun Sprachen übersetzt: Arabisch, Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Polnisch , Russisch, Serbisch und Türkisch. Die Übersetzung finden Sie unter: Ressort für Zuwanderung und Integration.

Das Motto des SprIntpool Wuppertal “ Wir schaffen Verständigung“ wird damit nochmals eindrücklich unterstrichen.